Comparatif et superlatif des adverbes (Comparative and superlative of adverbs)
Formed as same way as adjectives
| Adverb | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| souvent(often) | plus souvent (que)more often (than)moins souventless often(than)aussi souvent(que)as often(as) | le plus souvent(the most often)le moins souventthe lest often |
Note:
- as...as possible is translated either by aussi...que possible or by le plus...possible
as far as possible -aussi loin que possible (or)
-le plus loin possible
- after a negative, aussi os often replace by si
-pas si vite!(not so fast!)
- In French, the idea of not so, not as is often expressed by moins(less)
-parle moins fort!(don't talk so loud!)
Irregular comparatives and superlatives
| Adverb | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| beaucoup (much, a lot) | plus (more) | le plus (the most) |
| bein (well) | mieux (better) | le mieux (the best) |
| mal (badly) | pis or plus mal (worse) | le pis or le plus mal (the worst) |
| peu (little) | moins (less) | le moins (the least) |
Note
- mieux/le mieux must not be confused with meilleur/le meilleur. which are adjective, used in front of noun.
- pis/le pis are only found in certain set of expression
-tant pis(too bad)
-de mal en pis(from bad to worse)